[SOLVED] Проблема с LIRC: mode2 выдаёт сигнал, а irw нет. Не могу записать коды кнопок.

Добрый день
Установлен lirc-0.8.5, модуль lirc_serial
Приемник собран по схеме , подключенный к /dev/ttyS0

Выполняю:

htpc ~ # setserial /dev/ttyS0 uart none
htpc ~ # modprobe lirc_serial
htpc ~ # /etc/init.d/lircd start

Появляются устройства:

htpc ~ # ls /dev/lirc* -l
crw-rw---- 1 root root 61, 0 Фев 27 18:09 /dev/lirc0
srw-rw-rw- 1 root root     0 Фев 27 18:09 /dev/lircd

mode2 выдает что-то вроде:

pulse 549
space 446
pulse 573
space 424
pulse 539
space 3974
pulse 569
space 424
pulse 548
space 1446
pulse 539
space 1453
pulse 541
space 1529
pulse 548
space 1443
pulse 539
space 458
pulse 566
space 431
pulse 571
space 1422
pulse 543

irw молчит как партизан.
При попытке назначить клавишу, irrecord говорит: Something went wrong. Please try again. (9 retries left)

UPD: irirecord -f спас меня, irw заработал