FEATURES="collision-protect", emerge -C и симлинки

Решил таки переехать с tetex'а на texlive.

И в процессе, благодаря FEATURES="collision-protect" обнаружил, что emerge -C часто (если не сказать "как правило") забывает зачищать симлинки. О чём в своё время на примере совершенно других пакетов (переезд с bash2 на [code]bash3[//code]) говорил ещё evadim...

Вопрос: это бага конкретного ебилда (что-то много их, и в совершенно разных номинациях), или проблема глобальнее (portage)?
И стоит ли писать в багзиллу?