/jail/dev/log и syslog-ng

как заставить сислог слушать толпу байтов\битов в суматохе мечущихся по джайлу ? т.е. чтобы сислог слушал не только /dev/log а еще и /jail/dev/log