Главная » Форум » Gentoo Linux » Общие вопросы

Проблемы с русским в wesnoth

Гость 20 апреля, 2005 - 09:41

Всем привет!
Портежи я обновлял за неделю перед выходом wesnoth-0.9.0.
Как он вышел, скачал ebuild и без проблем собрал игруху.

Захожу в игру, выбираю русский язык, но ничего не меняется. ВСЕ на английском.
При попытке включить русский в консоли появляется строчка:

error display: Failed opening font: sazanami-gothic.ttf
no valid cache found. Writing cache to '/root/.wesnoth/cache/game.cfg-cache-v0.9.0-MEDIUM-NORMAL-lang_ru_RU'

Кстати, у меня в папке /usr/share/games/wesnoth/data/translations лежит только english.cfg.

У кого есть пробемы?

‹ Вопрос по установке Opera 8.0 и Cedega 4.3.1 Обращение к тем кто пользуется флюксом ›
»

Автор v12aml, дата создания 20 апреля, 2005 - 10:15.

Вчера, ради интереса ставил эту гамесу (почти тут же удалил, но к делу это не относится), и русский там был (ставил wesnoth-0.9.0 )
---
GNU/Wonderland -- GNU/Страна чудес, страна, в которой вы часто бываете, но, в которую, что примечательно, не надо оформлять визу.

»

Автор DarkTux (не зарегистрирован), дата создания 20 апреля, 2005 - 10:21.

Как?
Что у тебя лежит в папке /usr/games/wesnoth/data/translations?
Что у тебя лежит в папке ~/.cache/wesnoth(?)/ после запука игры?

»

Автор v12aml, дата создания 20 апреля, 2005 - 15:05.
v12aml@v12aml ~ $ ls /usr/share/games/wesnoth/data/translations/english.cfg
v12aml@v12aml ~ $ ls .wesnoth/cache/
game.cfg-cache-v0.9.0-MEDIUM-NORMAL-lang_default           game.cfg-cache-v0.9.0-MEDIUM-NORMAL-TUTORIAL-lang_default
game.cfg-cache-v0.9.0-MEDIUM-NORMAL-lang_default.checksum  game.cfg-cache-v0.9.0-MEDIUM-NORMAL-TUTORIAL-lang_default.checksum
v12aml@v12aml ~ $

---
GNU/Wonderland -- GNU/Страна чудес, страна, в которой вы часто бываете, но, в которую, что примечательно, не надо оформлять визу.

»

Автор v12aml, дата создания 20 апреля, 2005 - 15:08.

Насколько я понял, ты вручную выбирал русский? у меня при первом запуске уже был русский... игрушка определила его по $LANG
---
GNU/Wonderland -- GNU/Страна чудес, страна, в которой вы часто бываете, но, в которую, что примечательно, не надо оформлять визу.

»

Автор DarkTux (не зарегистрирован), дата создания 20 апреля, 2005 - 16:18.

home ~ # echo $LANG
ru_RU.UTF-8
home ~ # LANG=ru wesnoth
Battle for Wesnoth v0.9.0
Started on Wed Apr 20 16:20:24 2005

started game: 1603094655
Checking video mode: 1024x768x16...
32
setting mode to 1024x768x32
found valid cache at '/root/.wesnoth/cache/game.cfg-cache-v0.9.0-MEDIUM-NORMAL-lang_ru_RU' using it
started music
2691873439
showing title screen...
2691873439
Loading tips of day
title screen returned result
quitting game...
closing audio...
final closing audio...
done closing audio...
exiting with code 0

8-/

»

Автор DarkTux (не зарегистрирован), дата создания 20 апреля, 2005 - 16:20.

Может есть сам файл руссоково перевода?

»

Автор v12aml, дата создания 20 апреля, 2005 - 17:07.

Может дело в юникоже? у меня КОИ8
---
GNU/Wonderland -- GNU/Страна чудес, страна, в которой вы часто бываете, но, в которую, что примечательно, не надо оформлять визу.

»

Автор DarkTux (не зарегистрирован), дата создания 20 апреля, 2005 - 17:35.

LANG=ru_RU.KOI8-R wesnoth
LANG=ru_RU.koi8-r wesnoth

Все тоже самое. Я думаю дело не в этом. Я в списке языков выбрал не авто-определение, а Русский.

Пробывал выбирать и другие языки, но ничего не изменилось.

»

Автор DarkTux (не зарегистрирован), дата создания 20 апреля, 2005 - 18:11.

Я качал с оффиц. сайта. У них там русский сразу включен?

»

Автор v12aml, дата создания 20 апреля, 2005 - 19:59.

я делал

# emerge wesnoth

=)
а это так... на заметку:

v12aml@v12aml ~ $ emerge -pv wesnoth

These are the packages that I would merge, in order:

Calculating dependencies ...done!
[ebuild   R   ] games-strategy/wesnoth-0.9.0  -debug -editor -gnome -kde -lite +nls -server -tools 0 kB

хотя тут вроде ничего не должно повлиять на локализацию ( разве что nls, но думаю он у тя тоже есть в USE раз у тебя unicode )
---
GNU/Wonderland -- GNU/Страна чудес, страна, в которой вы часто бываете, но, в которую, что примечательно, не надо оформлять визу.

»

Автор DarkTux (не зарегистрирован), дата создания 20 апреля, 2005 - 20:38.

У меня все тоже самое, и так бяка.

»

Автор v12aml, дата создания 20 апреля, 2005 - 21:04.

тогда даже не знаю...
---
GNU/Wonderland -- GNU/Страна чудес, страна, в которой вы часто бываете, но, в которую, что примечательно, не надо оформлять визу.

»

Тоже ли самое ?

Автор wWolf, дата создания 24 апреля, 2005 - 03:12.
DarkTux написал(а):
У меня все тоже самое, и так бяка.

а переменные $LINGUA и $LANGUAGE в /etc/make.conf стоят?
а у тебя v12aml . Здается мне не на LANG ориентируется портеж.

»

Re: Тоже ли самое ?

Автор v12aml, дата создания 24 апреля, 2005 - 03:32.
Цитата:
переменные $LINGUA и $LANGUAGE в /etc/make.conf стоят?

у меня стоят.... и как это я про них сразу не вспомнил? :-/
---
GNU/Wonderland -- GNU/Страна чудес, страна, в которой вы часто бываете, но, в которую, что примечательно, не надо оформлять визу.

»

Автор DarkTux (не зарегистрирован), дата создания 24 апреля, 2005 - 15:42.

home ~ # LINGUA=ru LANGUAGE=ru LANG=ru wesnoth
Все тоже самое.

Да не влияет локаль ни на что! Если бы я выбрал опцию "автоматически определять по локали", тогда другое дело.

Вы мне лучше скажите что у вас лежит в папке wesnoth/data/translations

»

Re: Тоже ли самое ?

Автор sergicus, дата создания 10 мая, 2005 - 14:47.
wwolf написал(а):
а переменные $LINGUA и $LANGUAGE в /etc/make.conf стоят?

А нельзя ли уточнить что это за переменные? и нужно ли их ставить?, а то я знаю про LINGUAS="ru en" - которая у меня стоит, а про эти не знаю

»

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".