Установка kde-base/kdeaddons-3.4.1

При emerge kde заткнулся на сборке kdeaddons:

make[4]: Entering directory `/var/tmp/portage/kdeaddons-3.4.1/work/kdeaddons-3.4.1/noatun-plugins/oblique'
/bin/sh ../../libtool --silent --mode=link --tag=CXX i686-pc-linux-gnu-g++  -Wnon-virtual-dtor -Wno-long-long -Wundef -ansi -D_XOPEN_SOURCE=500 -D_BSD_SOURCE -Wcast-align -Wconversion -Wchar-subscripts -Wall -W -Wpointer-arith -Wwrite-strings -DNDEBUG -DNO_DEBUG -O2 -O2 -march=athlon-xp -pipe -fomit-frame-pointer -Wformat-security -Wmissing-format-attribute -fno-exceptions -fno-check-new -fno-common -DQT_CLEAN_NAMESPACE -DQT_NO_ASCII_CAST -DQT_NO_STL -DQT_NO_COMPAT -DQT_NO_TRANSLATION    -o noatun_oblique.la -rpath /usr/kde/3.4/lib/kde3 -L/usr/kde/3.4/lib -L/usr/qt/3/lib -L/usr/lib    -module -avoid-version -no-undefined -Wl,--no-undefined -Wl,--allow-shlib-undefined base.lo kbuffer.lo query.lo oblique.lo tree.lo file.lo selector.lo menu.lo cmodule.lo kdatacollection.lo view.lo -lkio -lnoatun -ldb_cxx-4.2 
grep: //usr/lib/gcc-lib/i386-pc-linux-gnu/3.3.5/libstdc++.la: No such file or directory
/bin/sed: can't read //usr/lib/gcc-lib/i386-pc-linux-gnu/3.3.5/libstdc++.la: No such file or directory
libtool: link: `//usr/lib/gcc-lib/i386-pc-linux-gnu/3.3.5/libstdc++.la' is not a valid libtool archive
make[4]: *** [noatun_oblique.la] Error 1
make[4]: Leaving directory `/var/tmp/portage/kdeaddons-3.4.1/work/kdeaddons-3.4.1/noatun-plugins/oblique'

пока сделал emerge -O kde и kde работает, но хотелось бы kdeaddons тоже собрать.