Проблема установки kde-3.5.0

Вчера воспользовался этой статьей:
[url]http://eu.gentoo-wiki.com/HOWTO_Обновление_пакетов_без_доступа_в_интернет_непосредственно_из_системы[/url]
сделал все как там написано

# emerge -fp "=kde-meta-3.5.0" 2> kde.list
# cut -f 1 -d ' ' kde.list > kde.download

скачал все файлы которые были в kde.download дома все слил в distfiles и запустил вот это:

# emerge "=kde-meta-3.5.0"

правда минут через сорок все закончилось вот чем:

... ... ... ...
grep: /usr/lib/gcc-lib/i386-pc-linux-gnu/3.3.5-20050130/libstdc++.lq: No such file or directory
/bin/sed: can't read /usr/lib/gcc-lib/i386-pc-linux-gnu/3.3.5-20050130/libstdc++.la: No such file or directory
libtool: link: `/usr/lib/gcc-lib/i386-pc-linux-gnu/3.3.5-20050130/libstdc++.la' is not a valid libtool archive
make[3]: *** [libkio.la] Ошибка 1
make[3]: Leaving directory 'var/tmp/portage/kdelibs-3.5.0/work/kdelibs-3.5.0/kio'
make[2]: *** [all-recursive] Ошибка 1
make[2]: Leaving directory 'var/tmp/portage/kdelibs-3.5.0/work/kdelibs-3.5.0/kio'
make[1]: *** [all-recursive] Ошибка 1
make[1]: Leaving directory 'var/tmp/portage/kdelibs-3.5.0/work/kdelibs-3.5.0'
make: *** [all] Ошибка 2

!!! ERROR: kde-base/kdelibs-3.5.0 failed.
!!! Function kde_src_compile, Line 226, Exitcode 2
!!! died running emake, kde_src_compile: make
!!! If you need support, post the topmost build error, NOT this status message.

Как я понял произошел касяк при компиляции kdelibs-3.5.0
Заускал отдельно # emerge "=kdelibs-3.5.0" - результат тот же.

После вот ещё что пытался установить:

# emerge xine-lib
... ... ...
/bin/sed: can't read /usr/lib/gcc-lib/i386-pc-linux-gnu/3.3.5-20050130/libstdc++.la: No such file or directory
libtool: link: `/usr/lib/gcc-lib/i386-pc-linux-gnu/3.3.5-20050130/libstdc++.la' is not a valid libtool archive
make[3]: *** [libdirectfb_sdlinput.la] Ошибка 1
make[3]: *** Ожидание завершения заданий...
make[3]: Leaving directory `/var/tmp/portage/DirectFB-0.9.22/work/DirectFB-0.9.22/systems/sdl'
make[2]: *** [all-recursive] Ошибка 1
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/DirectFB-0.9.22/work/DirectFB-0.9.22/systems'
make[1]: *** [all-recursive] Ошибка 1
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/DirectFB-0.9.22/work/DirectFB-0.9.22'
make: *** [all] Ошибка 2

!!! ERROR: dev-libs/DirectFB-0.9.22 failed.
!!! Function src_compile, Line 107, Exitcode 2
!!! (no error message)
!!! If you need support, post the topmost build error, NOT this status message.

Что править, где копать?