Документация Gentoo на Русском

Столько вопросов здесь увидел по дистру...
Больше половины из них, скорее всего, таковы, что их можно было бы решить, почерпнув информацию из документации, имхо. Но, к примеру, я плохо знаю английский. Меня хватит, лишь на впитывание какой-нибудь простой инструкции на английском или нескольких.
А когда нужно бегло прочесть одну, и оттолкнувшись от нее и ясно ппоняв, что в ней сказано, прочесть другое или третье совершенно в другой ее части, уже быстро сдам и запутаюсь...
С другой стороны, не честно просить оную, не вложив ни капли пусть даже в ее же создание. Я готов помочь, но люди ;) как же неохота ее переводить, сидя под оффтопом...
Есть ли на Вашем портале хоть какой-нибудь старт. Дока на русском, где оговорены вещи для самых первых простых действий, как то подготовка, настройка сетки типа pptp (vpn) под развертывание дистра (его же все равно качать, вроде как, нужно. даже после загрузки)..
Я полностью соглашусь, что для ленивого человека ни одна инструкция не панацея и это верно, имхо, но это его тараканы. согласитесь.
Могу перевести какую-то часть, но кто будет меня проверять. Получится охота царя на львов :) Когда другим проще было бы самим его застрелить, чем помогать такому охотнику ;)
Я здесь только со вчерашнего дня, но уже заметил, что есть и форум и люди за новостями следят. Да и год назад, когда еще анлима не было, заходил сюда. Портал жил еще тогда, а может и еще раньше. наверняка, где-то здесь лежит инфо по установке и настройке, пусть даже в простом виде..