Как при обновленнии системы не обновлять пакет? /etc/portage/package.mask не помогает.

Как указать чтобы при обновлении системы пакет mysql 4.x не обновлялся на следующие версии?

Согласно вике http://ru.gentoo-wiki.com/HOWTO_%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B0_Portage#.2Fetc.2Fportage.2Fpackage.use
создал файл /etc/portage/package.mask
внего внес строку
=dev-db/mysql-4.1.21

после этого проверяю какие пакеты будет обновлены при обновлении системы,
emerge -up world|grep "mysql"
в списке все равно предлагается обновить mysql до версии 5.
Что я делаю не так?

всё надо писать

всё
надо писать а не =

>dev-db/mysql-4.1.21

_________________
GNU/Wonderland -- GNU/Страна чудес, страна, в которой вы часто бываете, но, в которую, что примечательно, не надо оформлять визу.

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".