Проблемы с почтой

Настроил почтовый сервер ка написано в документе http://www.gentoo.org/doc/ru/virt-mail-howto.xml. Получилось так что с реальных юзеров почта отправляется и принимается, а с виртуальных только отправляется, причём когда отправляешь на адрес виртуального типа

в логах пишет следующее
Sep 20 17:23:52 localhost postfix/local[10813]: A78BF5C1EC: to=, relay=local, delay=0, status=bounced (unknown user: "test")
Sep 20 17:23:52 localhost postfix/cleanup[10811]: C53AB5E579: message-id=<20060920172352.C53AB5E579@mail.test.ru>
Sep 20 17:23:52 localhost postfix/qmgr[10201]: C53AB5E579: from=<>, size=2340, nrcpt=1 (queue active)
Sep 20 17:23:52 localhost postfix/trivial-rewrite[10805]: warning: do not list domain test.ru in BOTH mydestination and virtual_alias_domains
Sep 20 17:23:52 localhost postfix/trivial-rewrite[10805]: warning: do not list domain test.ru in BOTH mydestination and virtual_mailbox_domains
Sep 20 17:23:52 localhost postfix/qmgr[10201]: A78BF5C1EC: removed