Установка xorg-7.1

Ни у кого не возникало такой заминки?

if /bin/sh ../libtool --tag=CC --mode=compile i686-pc-linux-gnu-gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../Xprint   -DHAVE_DIX_CONFIG_H  -DXFree86Server  -DXFree86LOADER -DVENDOR_STRING=\""The X.Org Foundation"\" -DVENDOR_RELEASE="(((7) * 10000000) + ((1) * 100000) + ((1) * 1000) + 0)" -Wall -Wpointer-arith -Wstrict-prototypes -Wmissing-prototypes -Wmissing-declarations -Wnested-externs -fno-strict-aliasing -D_BSD_SOURCE -DHAS_FCHOWN -DHAS_STICKY_DIR_BIT   -I../include -I../include -I../Xext -I../composite -I../damageext -I../xfixes -I../Xi -I../mi -I../miext/shadow  -I../miext/damage -I../render -I../randr -I../fb  -O2 -march=pentium4 -pipe -fomit-frame-pointer -MT colormap.lo -MD -MP -MF ".deps/colormap.Tpo" -c -o colormap.lo colormap.c; \
then mv -f ".deps/colormap.Tpo" ".deps/colormap.Plo"; else rm -f ".deps/colormap.Tpo"; exit 1; fi
mkdir .libs
i686-pc-linux-gnu-gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../Xprint -DHAVE_DIX_CONFIG_H -DXFree86Server -DXFree86LOADER -DVENDOR_STRING=\"The X.Org Foundation\" "-DVENDOR_RELEASE=(((7)" "*" "10000000)" + "((1)" "*" "100000)" + "((1)" "*" "1000)" + "0)" -Wall -Wpointer-arith -Wstrict-prototypes -Wmissing-prototypes -Wmissing-declarations -Wnested-externs -fno-strict-aliasing -D_BSD_SOURCE -DHAS_FCHOWN -DHAS_STICKY_DIR_BIT -I../include -I../include -I../Xext -I../composite -I../damageext -I../xfixes -I../Xi -I../mi -I../miext/shadow -I../miext/damage -I../render -I../randr -I../fb -O2 -march=pentium4 -pipe -fomit-frame-pointer -MT colormap.lo -MD -MP -MF .deps/colormap.Tpo -c colormap.c  -fPIC -DPIC -o .libs/colormap.o
i686-pc-linux-gnu-gcc: X.Org: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: Foundation": No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: *: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: 10000000): No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: +: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: ((1): No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: *: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: 100000): No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: +: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: ((1): No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: *: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: 1000): No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: +: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: 0): No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../include -I../Xprint -DHAVE_DIX_CONFIG_H -DXFree86Server -DXFree86LOADER -DVENDOR_STRING=\"The X.Org Foundation\" "-DVENDOR_RELEASE=(((7)" "*" "10000000)" + "((1)" "*" "100000)" + "((1)" "*" "1000)" + "0)" -Wall -Wpointer-arith -Wstrict-prototypes -Wmissing-prototypes -Wmissing-declarations -Wnested-externs -fno-strict-aliasing -D_BSD_SOURCE -DHAS_FCHOWN -DHAS_STICKY_DIR_BIT -I../include -I../include -I../Xext -I../composite -I../damageext -I../xfixes -I../Xi -I../mi -I../miext/shadow -I../miext/damage -I../render -I../randr -I../fb -O2 -march=pentium4 -pipe -fomit-frame-pointer -MT atom.lo -MD -MP -MF .deps/atom.Tpo -c atom.c  -fPIC -DPIC -o .libs/atom.o
i686-pc-linux-gnu-gcc: X.Org: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: Foundation": No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: *: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: 10000000): No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: +: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: ((1): No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: *: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: 100000): No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: +: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: ((1): No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: *: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: 1000): No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: +: No such file or directory
i686-pc-linux-gnu-gcc: 0): No such file or directory
make[1]: *** [atom.lo] Error 1
make[1]: *** Waiting for unfinished jobs....
make[1]: *** [colormap.lo] Error 1
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/xorg-server-1.1.1-r1/work/xorg-server-1.1.1/dix'
make: *** [all-recursive] Error 1
!!! ERROR: x11-base/xorg-server-1.1.1-r1 failed.
Call stack:
  ebuild.sh, line 1546:   Called dyn_compile
  ebuild.sh, line 937:   Called src_compile
  ebuild.sh, line 1255:   Called x-modular_src_compile
  x-modular.eclass, line 333:   Called x-modular_src_make
  x-modular.eclass, line 328:   Called die
!!! emake failed
!!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.

Пробовал gcc-3.4.4 и 4.1.1, под иксами и без них, все с одинаковым результатом. Кривой исходник? Вроде бы там в VENDOR_STRING пары кавычек не хватает.
Посмотрел соответсвующий Makefile. VENDOR_STRING задан нормально. Непонятно, почему для двух файлов, находящихся в одной директории (то есть собирающихся одним Makefile'ом), используется разный синтаксис? Выделено жирным. Что глючит? gcc, binutils, automake или моя голова?