Привилегии виртуальных пользователей FTP-сервера.

Доброго времени суток.

Есть небольшая проблема с организацией прав доступа к директориям ftp-сервера.
В качестве сервера используется vsftpd с несколькими виртуальными пользователями.
Все настроено, все работает. Вопрос вот в чем: возможно ли организовать систему прав пользователей по следующей схеме

Есть виртуальные пользователи user1, user2 и user3 и три папки на сервере dir1, dir2 и dir3.

Необходимо, чтобы:

1. user1, user2 и user3 могут читать из всех директорий (реализовано).

2. Права на запись в dir2 имеют user1 и user2.

3. Права на запись в dir3 имеют user1 и user3.

Ломал голову свою, ломал голову гугла, не нашел решения ;)
Надеюсь кто-то более опытный подскажет.

Заранее спасибо.

Такое ощущение,

Такое ощущение, что нужно заводить три группы... И права выставлять хитро по всем группам.
_________________
Делай, что должен, и будь, что будет.

почему же?

почему же? насколько я понял, одной группы ( с пользователями соотв. юзер1 и юзер2) хватит.
другое дело, что это наверное надо сделоть на автомате, а не сидеть из консоли прова расставлять -то))

Стоп-стоп-стоп

:) В том то и проблема, что пользователи user1, user2 и user3 виртуальные, реально в системе присутствующие только за счет пользователя ftp из группы ftp.

Это средствами файловой системы, как я понял, при существующем механизме прав, сделать невозможно. Вот и возник вопрос, а нельзя ли это сделать средствами vsftpd или еще каким-нибудь образом.
_________________
// Если бы Уильям Шекспир был программистом, знаменитую фразу "То be or not to be" он написал бы так: 2b | ! 2b

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".