в инет через VPN

есть сервер VPN c поднятой pptpd. (авторизация производится)
есть удалённая машина в локальной сети, которая хочет через меня по vpn выйти в инет, а почему-то не получается....
как сделать что бы нет работал через VPN на клиентских машинах?

iptables -P INPUT ACCEPT
iptables -P OUTPUT ACCEPT
iptables -P FORWARD DROP

iptables -I FORWARD -i ${LAN} -d 192.168.0.0/255.255.0.0 -j DROP
iptables -A FORWARD -i ${LAN} -s 192.168.0.0/255.255.0.0 -j ACCEPT
iptables -A FORWARD -i ${WAN} -d 192.168.0.0/255.255.0.0 -j ACCEPT

iptables -t nat -A POSTROUTING -o ${WAN} -j MASQUERADE
#Сообщаем ядру, что ip-форвардинг разрешен
echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
for f in /proc/sys/net/ipv4/conf/*/rp_filter ; do echo 1 > $f ; done